0528 WangZi FB Update

[邱勝翊(王子) FB]ＪＰＭ錄音期～大家久等了～：）！期待我們的最新專輯

[Translation:] JPM’s recording period~ Sorry to keep everyone waiting~ : ) ! Look forward to our newest album

0526 XiaoJie FB Update

[LoVe LilJay FB Update: 5/26] 正在聽今天錄的新歌！！！太酷了！！我愛屬了！！JPM只錄了2個多小時就錄完了！！ 製作人說大家唱歌穩定性更好了！！ 又快又有效率又好聽！！ 我愛 JPM~~我只能說這首歌是新的嘗試！！！專輯越來越完整了！！開心！！

[Translation:] Currently listening to the new song we recorded today!!! It’s too cool!! I love it!! JPM finished recording in only 2 hours!! The producer said that everyone’s singing has improved!! It was quick, efficient, and sounds great!! I love JPM~~ I can only say that this song is a new experience!! The album is becoming more and more complete!! So happy!!

~ I’m happy to hear an update on the progress of the JPM album~~ I hope it comes out soon!

WangZi FB Update 02/24

拿到了我自製的NIKE ID鞋~編號「JPM_P11」太開心了：）謝謝帥氣老闆黑人哥也謝謝NIKE的贊助~很榮幸能加入Love Life Basketball跟大家一起開心打球~我們要一起Love Life Forever

[TRANS:] I just got the NIKE ID shoe that I designed myself~ The ID is  ”JPM_P11″. I’m super happy : ) Thanks to my handsome boss, Blackie, as well as NIKE’s sponsors~ I’m very pleased to have been able to join Love Life Basketball and play ball with everyone~ We have to “Love Life Forever” together

 

 

 

 

 

XiaoJie’s FB Notes 08/19

[T/N: Click on the Title for the original post.]

對於創作這件事 (About Creative Work)

by LoVe LilJay★我是廖俊傑★ on Sunday, August 1, 2010 at 9:21am

Creative work should not be restricted… And yet… There’s something called “reality” that opened a wide, long road… And this road isn’t straight. When its strength is powerful it could suddenly change direction. At this time if you are not following its track, you’re be classified as non-mainstream…

Lots of personalities… But not accepted by most people…. Strive to the end, and the only left is “persistence”… But how long can you persist for?… There’s no answer…

How to achieve balance with reality and yet rich with personal colours, and be accepted and loved by everyone… This is a question worth thinking about~~

Facebook Message Updates

I’m back for a short bit, been busy preparing for first-year university. Anywho, I’ve gathered up some nice translated messages that are interesting IMO. One from Lolly, A Legend Star and Wang Zi.

XiaoJie FB update 07/04

WangZi FB update 07/04

A Legend Star FB Update

Sorry for the mild absence, I’ve been busy with high school and exams are just around the corner. There’s not much to update about since some aren’t as interesting as others or some things have already been updated by others

ALS, GTL, Lolly FB Message Updates

Lots of updates from yesterday and the day before. So here they are, also has photo updates from A Legend Star. Lolly is so cute with the messages.

EDIT// I realized after I made some mistakes, I thought it was a commercial but it’s actually Wang Zi and Xiao Jie’s debut EP and I know I translated one as “slipped away quickly”, it’s supposed to be “skated so fast”.

This one takes about new celebrities that have signed onto A Legend Star, one of them being Hu Ya.

GTL, A Legend Star and Lolly Message Updates

More photos on Wei Lian’s restaurant, April’s GuangZhou photos and Lolly on Mother’s Day – so cute!