Lollipop F in Japanese Magazine: Taiwan Entertainment Paradise
credits to william international fc
They translated part of the magazine. It’s not the full interview I think. The boys look gorgeous in the pictures!
Question: Have you all felt that the members have matured?
Weilian: AhWei has become more responsible, but he doesn’t smile as much now. Previously, we just wanted to be happy when working, but now we are more serious with our work and would gain satisfaction from our work. Naturally, we won’t smile as much.
AoQuan: But AhWei’s personality hasn’t changed much, it’s just the working attitude that has changed. This is because he has matured!
XiaoYu: AhWei has also become more confident. In the past, he would not really take pictures of himself, but now he loves doing it. (laughs) Just joking. I feel that he has more confidence when he sings now.
AhWei: I learnt to be more confident from William. (laughs) In the past, I was too bubbly, like a kid. Now that I’m past 25, I should start to be more serious. I’ll look more like an adult that way!
AoQuan: XiaoYu used to be a little nonchalant about the other members, but now he would tend to look out for other people. Usually when we are playing with our phones and the staff want to speak, XiaoYu would say “don’t play with your phones already, listen to what they have to say!” I really think XiaoYu grew up.
AhWei: I think XiaoYu is smiling more these days, but he’s still so cool in private. This hasn’t changed much.
WeiLian: In our album, we had included XiaoYu’s favourite rock style. He was exceptionally trustworthy during that period of time when we were preparing for our album, and he managed to showcase his abilities in music.
AoQuan: WeiLian had put in a lot of effort in singing and dancing, and he improved a lot!
AhWei: Not only did he keep practicing, he also started paying attention to details!
WeiLian: That is because singing and dancing are the most important, and I have huge potential! (laughs)
XiaoYu: You should save on your improvement in self-confidence and put it at other places.
WeiLian: In the past, my confidence was the crazy type, but now it comes from the satisfaction from performing on stage and the hard work I’ve put in.
Question: Today you are wearing casual clothes. Are they your own clothes?
AhWei: To bring out our daily lives, we are wearing our own clothes today. And for the Japanese fans, I have specially chosen one that reveals my chest (laughs)
XiaoYu: Today I’m a rocker. It’s my favourite Guns N’Roses T-shirt. I prefer simplicity. (points at AhWei’s accessories) Like this kind of weird clothings, I won’t wear it! (Everyone laughs)
AoQuan: Because this time it’s a Japanese interview, all my clothes are bought from Japan! Nihon (Japan in Japanese), Jiayou!
WeiLian: My clothes recently are all black or grey. However because it’s already Summer now, I thought I should wear something brighter, but I ended up having similar clothings to AoQuan.